Open the menu and go to your account settings.

You now see your running subscription and the button: Update Payment Details.

Click this button.

On the following screen you can update your payment details:

When you are done, click the button “Update Payment Details” which are going to be used for the next payment.